Latest performance information
Последняя информация о спектакле
The whole stage is in Russian (with Japanese subtitles)
In July, a newcomer performance will be performed by the members who joined the group that year, and in December, all members will perform the main performance.
Вся сцена на русском языке (ся понскими субтитрами)
В июле появится выступление нового участника, присое динившимися в этом году,
а в декабре это выступл е ние будут выполнять все участники.
2024年度 ロシア語劇団コンツェルト本公演
"walking Dead"
Original: Leo Tolstoy "The Living Corpse"
(Translated by Masao Yonekawa Iwanami Bunko)
Director: Mizuhime Sato
Artistic Director: Kei Kuroda
【あらすじ】
舞台はソビエト時代のとある商店。品不足が常態化し、入荷するのは痛みや目減りの激しい品物ばかり。経営は火の車であった。
ある朝、いつものように消費組合主任と販売係が出勤すると、店内は荒らされ、商品が散乱していた。明らかに泥棒に入られた形跡に驚愕する一同。しかし後からやってきた計理係は、この悲劇を逆手にとったある策略をひらめく――
厳しい社会を生き抜くため、各々策略を巡らすしたたかな市民たち。一癖も二癖もある彼らの織りなす「1幕の喜劇」をどうぞお見逃しなく。
門番
主任
販売係
計理係
レジ係
巡査
飯田成美
木村凪
吉野匠
小林あやな
寺崎秀悟
バシューツカヤ・エレーナ
セルゲイエフ・セルゲイ
【スタッフ】
演出 新井愛弥
舞台監督 鈴木悠太
字幕 酒田竜也
舘野翠
平田琴子
平原真宏
吉野匠
回廊
セルゲイエフ・セルゲイ
バシューツカヤ・エレーナ
制作 猿田真幸
舘野翠
鈴木悠太
小林あやな
回廊
舞台美術 安藤奏名多
平原真宏
新井愛弥
回廊
小道具 家亀琳果
猿田真幸
木村凪
回廊
音響 平田琴子
安藤奏名多
回廊
照明 山信美咲
安藤奏名多
衣装メイク 家亀琳果
山信美咲
飯田成美
マディナ
【公演日時】
8月8日(木)14：00開演
公演時間：40分程度
[Request to Customers]
* Since all seats are reserved, the number of tickets sold is limited.
* When making a reservation, we will ask for your emergency contact information. Please note.
* Please cooperate in wearing a mask, measuring the temperature in advance, and disinfecting your fingers when you visit.
* Please refrain from inserting flowers and sweets.
* Face shields will be distributed by the second row in the front row. If you would like a face shield in the subsequent rows, please bring it with you.
* Admission is not permitted for those who are in poor physical condition or who have a fever of 37.5 ° C or higher. Please note.
There is no cancellation fee on the day. Please feel free to contact us.
* The performance may be canceled on the day of the event depending on the future government policy. Thank you in advance for your understanding.
[Admission fee]
Common to all seats: 550 yen
The theater company is made up of donations from customers every year, but this year the performance will be significantly reduced in number of seats due to the effects of the new coronavirus infection. Therefore, we will set an admission fee only this year. We appreciate your understanding.
[Venue / Access]
Venue: Waseda Scott Hall Gallery in Waseda Service Park
A 5-minute walk from Tokyo Metro Tozai Line Waseda Station
東京メトロ東西線 早稲田駅より徒歩10分